Breaking Language Barriers
Professional translation services for businesses and individuals
Professional translation services for businesses and individuals
Lluvia is amazing! OC Action has used her as an interpreter in public convenings and community meetings and to translate important documents where conveying the right meaning is critical to the project’s success. She has excelled in both and is vital to our successful engagement of immigrant communities in Orange County. Lluvia is an important and valued partner!
Dan Ichinose
Research Director, OC Action
I’ve had the pleasure of working with Lluvia as an interpreter for 5 years. She is professional, warm, and flexible, and meets the deadlines that our learning sessions require. We continue to hire her for that professionalism and because she’s become a valued team player among our other interpreters (Arabic and Spanish speaking), my colleagues at the Learning Policy Institute, and our Zoom support team. Lluvia has supported our learning sessions with written translation of our events’ invitations, PowerPoint slide decks, summaries, and also day of simultaneous Spanish interpretation services. Lluvia is passionate about language justice and providing the highest quality content to Spanish speakers. We are grateful for her continued support in making it possible for Spanish-speaking parent leaders to engage in school transformation through our learning series.
Jessica Barajas
Learning Policy Institute
"We have worked with Lluvia on translating several technical documents and received Lluvia’s services on interpreting live online and in-person events. Throughout, Lluvia has demonstrated attention to detail and a commitment to making our materials and events accessible to non-English speakers. We’ve benefitted from her flexibility and willingness to adjust as our events evolve. We feel lucky to have Lluvia as a partner."
As the founder of Intervoice Interpreting and Translation, Lluvia fiercely advocates for language justice. With over five years of experience in simultaneous and consecutive interpretation, Lluvia brings a wealth of expertise to the field, specializing in English-to-Spanish interpretation with a focus on community-based organizing, policy, and social justice initiatives.
Lluvia has established a reputation for excellence, providing top-notch interpretation and translation services that transcend mere linguistic barriers. With a deep commitment to equity and inclusivity, Lluvia serves as a language justice consultant, guiding organizations in fostering communication that is more effective and culturally sensitive.
In addition to serving grassroots and other non-profit organizations, Intervoice collaborates with service providers, educational institutions, and other professionals in diverse fields across the nation. Whether it's providing interpretation services at conferences, facilitating communication within government agencies, or supporting data analysis efforts, Intervoice is committed to bridging linguistic divides.
Intervoice Interpreting and Translation is more than just a language services provider; it's a trusted partner in the pursuit of equity, inclusivity, and language justice. Contact us today to learn how Intervoice can support your organization’s needs.
Copyright © 2024 Intervoice Interpreting - All Rights Reserved.
We use cookies to analyze website traffic and optimize your website experience. By accepting our use of cookies, your data will be aggregated with all other user data.